この停戦合意は長続きしないと言われている。
以下はBBCによる現状のリポート。

多次元で見る
この停戦合意は長続きしないと言われている。
以下はBBCによる現状のリポート。
AP通信のニュース。
キエフ、ウクライナ(AP通信) — ロシアは木曜日、ウクライナのエネルギーインフラに対して大規模なミサイルとドローン攻撃を行っていると当局者が発表した。冬を前に同国の発電能力を壊滅させようとするモスクワの意図に対する懸念が高まっている。
「ウクライナ全土でエネルギー施設への攻撃が起きている」とヘルマン・ハルシチェンコ・エネルギー相はフェイスブックへの投稿で述べた。同相は、全国で緊急停電が実施されていると付け加えた。
爆発はキエフ、ハルキフ、リウネ、フメリニツィキー、ルーツクなどウクライナ中部および西部の多くの都市で報告された。
ウクライナ大統領府長官アンドリー・イェルマーク氏はテレグラムへの投稿で、ロシアは寒い季節にウクライナのインフラを攻撃し民間人に戦争を仕掛けるためにミサイルを備蓄していると述べた。「彼らは北朝鮮を含む狂った同盟国に助けられた」とイェルマーク氏は書いた。
北西部リウネ州の28万世帯以上が攻撃の影響で現在停電していると、同州のオレクサンドル・コヴァル市長は述べた。被災地域では給水も中断している。リウネ市内のいくつかの学校は木曜日に遠隔授業を行うよう指示されている。
行政長官のイヴァン・ルドニツキー氏は、隣接するヴォルィニ州でも攻撃があり、21万5000世帯が停電していると述べた。電力を失った重要なインフラはすべて発電機に切り替えられた。
地元当局は、停電中に人々が携帯電話やその他の機器を充電したり、飲み物を飲んだりできるシェルターのような場所である「無敵ポイント」の開設を命じた。
空襲警報が9時間以上続いたキエフでは、ミサイルの破片が市内の地区の一つに落下したと地元当局が発表した。死傷者の報告はない。
オリジナルテキスト Russian missile and drone strikes on cities across Ukraine target energy infrastructure AP 2024/11/28 4:53 PM JST
以下はRTの記事の和訳。
概要
ロシアは以前、ウクライナによるアメリカ製ミサイルの使用に対して報復すると誓っていた。
本文
ロイター通信は木曜日、米情報機関に詳しい5人の関係者の話として、米国は、ウクライナが西側諸国から供給されたミサイルで米国領土の奥深くを攻撃したことに対し、ロシアが核兵器を使用する可能性は低いと考えていると報じた。
同通信社によると、米国当局は数か月間、退任するジョー・バイデン大統領が最終的にキエフに対し、国際的に認められたロシア領土を米国製のATACMSミサイルで攻撃することを許可すべきかどうかについて「しばしば意見が分かれる」議論を繰り広げていた。
ホワイトハウス、国防総省、国務省の一部の関係者は当初、アメリカや同盟国の軍事基地や外交官に対する「致命的な報復を恐れていた」が、情報筋はロイター通信に対し、「核への懸念を含め、エスカレーションの懸念は誇張されていた」と語った。
「評価は一貫していた。ATACMSはロシアの核戦略を変えることはない」と、情報機関に報告を受けた匿名の議会関係者は同通信に語った。他の情報筋によると、情報機関の報告書は「核のエスカレーションは起こりそうにない」と結論付けており、バイデン大統領がウクライナによるATACMSの使用制限を解除する決定を下した後も評価は「変わっていない」という。
ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、西側諸国が供給する長距離ミサイルの使用は紛争の「性質を劇的に変える」と警告し、そのような高度な兵器システムはNATO要員の直接的な関与なしには運用できないと主張した。11月21日のビデオ演説で、プーチン大統領は、ロシアはウクライナ国外の軍事目標を攻撃する「権利を留保」し、「攻撃行動がエスカレートした場合には、断固として同等の対応を取る」と述べた。
プーチン大統領は、ロシアが新型のオレシュニク弾道ミサイルでウクライナのドニエプル市の兵器工場を攻撃した数時間後に警告を発した。ロシア国防省はその後、ウクライナのさらなる攻撃に対して報復すると誓った。
ロシアは今月初め、核兵器使用の敷居を下げる核ドクトリンを公式に改訂した。更新された文書によると、モスクワは「自国の主権および/または領土保全に重大な脅威」をもたらす核攻撃または通常攻撃に対して核兵器を配備する権利を留保している。
オリジナルテキスト US believes Russian nuclear strike ‘unlikely’ – Reuters RT 2024/11/28 4:26
プーチン大統領による声明全文を翻訳していただき、ありがとうございます。
ロシアのスプートニクを見ていたら、こんな記事があった。
本当かなと思い、キエフポストを見にいくと、景気のいい見出しが並んでいた。
「ウクライナが弾道ミサイル8発を発射」、ロシアは再びATACMSの可能性があると主張
国際監視団体がロシアがウクライナで禁止されている化学兵器を使用したと確認、西側は「愕然としている」
ウクライナのドローンがカルーガ石油貯蔵所を攻撃、地元住民はユーモアと熱狂で反応
国連、戦争中の性的暴力376件を報告、ウクライナは被害者支援を目指す
ウクライナに対する米国の最新援助パッケージにはADAM対人地雷が含まれる可能性が高い
ドニプロへのオレシュニクミサイル攻撃:衛星画像で驚くべき破壊の少なさが明らかに
イラン、留学生の乱闘を鎮圧するためにロシア警察が過剰な力を使ったことに抗議
「侵略者の傲慢さが対話に勝る」 – 11月26日のウクライナ戦争最新情報
どの記事も「ウクライナが何かをした」という記事にはなっていない。やはりウクライナは大変なのかもしれない。でも推測の域は出られない。
トップにあったのはこの記事だった。
概要
ロシアのミサイル攻撃と第三次世界大戦をめぐる対立で、米国のスーパーインフルエンサーで柔術黒帯のジョー・ローガンとウクライナのヘビー級ボクサー、ウラジミール・クリチコが対決する。
本文
ウクライナのヘビー級ボクサー、ウラジミール・クリチコは日曜日、絶大な人気を誇るエンターテイナーで解説者のジョー・ローガン氏を、米国最大のポッドキャスト視聴者に向けて、クレムリンの主張やウクライナに関する事実誤認を放送していると非難した。
キエフ・ポストのファクトチェッカーは、概ねローガンが間違っており、クリチコが正しかったことを発見した。
格闘技愛好家で黒帯を3本持つローガン氏は、土曜日に放送された「ザ・ジョー・ローガン・エクスペリエンス」の中で、ロシアに対して攻撃的な行為を行い、世界を第三次世界大戦の瀬戸際に追い込んだとして、ウクライナとそのウォロディミル・ゼレンスキー大統領を非難した。
ローガン氏は、米国のエンターテインメント業界のパフォーマー兼経営者であるスコット・ストーチ氏との2時間にわたるインタビュー/チャットの中で、罵倒語を交えた激しい非難を展開し、ロシア国内の標的に対するミサイル攻撃を命じたことでロシアを挑発しているとゼレンスキー大統領を激しく非難した。
「ゼレンスキー氏は、プーチン大統領が怯えていると言っている。クソ野郎(ゼレンスキー氏)め!クソ野郎ども!(ウクライナ人)め。お前らクソ野郎どもは第三次世界大戦を始めようとしている!彼ら(ロシア)は史上初めて大陸間弾道ミサイルを発射した。これが初めて使用されたものだ。大陸間弾道ミサイルには核兵器を搭載できるのだから、これは狂気の沙汰だ。今回はそうではなかった。だがもしそうなれば、世界全体が変わる。軍産複合体と、ウクライナに流れ込む金のせいで変わるのだ」「これは代理戦争だ。すべてが狂気の沙汰だ。交渉のテーブルに着き、座り、解決しろ。皆殺しにするのはやめろ」とローガン氏は語った。彼はさらに、ローガン氏が「聞いていた」ロシアに対するウクライナのミサイル攻撃を称賛するCNNのレポートを探すようプロデューサーに依頼したが、放送中には見つけられなかった。
ローガンは、ロシアに対するウクライナのミサイル攻撃についてこう続けた。「みんな落ち着けよ、そんなに部族主義的になるのはやめてくれ。お前らは自分が左翼だから左翼のやっていることはすべて正しいと思ってるなんて頭がおかしい。これは狂気だ。そして、左翼の進歩主義者で、ミサイルがまた発射されてもいいと思っている人がいるなら、くそったれだ。くそったれだ、お前ら。お前らは頭がおかしい。決して答えにはならない。これは狂気だ。特にロシアに関しては。くそったれだ!これが俺の眠れない理由だ」
米国の外交政策とロシア・ウクライナ戦争に関するローガン氏の発言は、マンハッタンの強盗露出狂についてのストーチ氏との議論と、次期米国大統領ドナルド・トランプ氏の指導力により、米国はタリバン、中国、ロシアとの交渉において有利な立場に立つことになるというローガン氏の見解のコメントの間に挟まれていた。
2011年から2015年までボクシングのヘビー級世界チャンピオンだったビルタリー・クリチコの弟であるウクライナ人のウラジミール・クリチコは、数時間後にツイッター/Xに投稿された日曜の動画で、ウクライナに関するロシアの国家宣伝の論点を繰り返したとしてローガン氏を非難した。
ウラジミール自身も長年トップ候補であり、2000年から2015年の間に複数のヘビー級世界チャンピオンベルトを保持していました。兄のヴィタリーはキエフ市長です。
「あなた方はロシアのプロパガンダを繰り返している。(実際)プーチンのロシアは危機に瀕している。彼らはあなた方やあなた方のような人々を怖がらせたいのだ。彼(プーチン)の戦争は3日間続くはずだった。それは我々ウクライナ人の英雄的行為と犠牲のおかげで3年間続いた。だから彼らは使える唯一の武器、プロパガンダを使っているのだ」とクリチコ兄弟は語った。
キエフ・ポストがローガン氏の主張を事実確認したところ、ロシア・ウクライナ戦争の事実記録と直接矛盾する点が見つかり、時にはクレムリンの公式見解をほぼそのまま繰り返していた。
クリチコ氏の返答はロシアのプロパガンダの内容に関しては正確だったが、ロシアの戦闘努力が弱まり国家指導部が恐れを抱いているという同氏の主張は証明できず、その主張と矛盾する証拠があることがファクトチェッカーによって判明した。
ローガンの主張 1: ロシア・ウクライナ戦争は米国とロシアの代理戦争である H2 お願いします
これは誤りです。ロシアは 2022 年にウクライナに侵攻し、ウクライナの独立と、多くの点でウクライナ国民を排除する目的でした。当時、その侵攻に対する米国の主な対応は、ウクライナの支援に介入しないことでした。バイデン政権の指導部は、ウクライナの抵抗が崩壊すると確信していたからです。
米国のウクライナへの軍事支援は金額ベースで欧州より少なく、また米国のウクライナへの財政支援は欧州より大幅に少ないため、米国がウクライナでロシアに対して核超大国の代理戦争を戦っている、あるいは米国がウクライナの唯一の支援源であると言うのは正確ではない。欧州の観点から見ると、ロシアによる中立国への侵攻とNATOの東側での大規模な戦争の勃発は、安全保障上の実存的脅威である。
ローガンの主張 2: ウクライナは第三次世界大戦を始めようとしている
これは明らかに誤りであり、ロシアの侵攻に対するウクライナの継続的な抵抗はロシアによる核戦争につながる可能性があるというクレムリンの警告をほぼそのまま繰り返している。
論理的な因果関係の観点から、また国家の自衛権に関する古典的な国際法によれば、ロシアが敵対行為を開始した。ロシアがウクライナに対して核兵器を使用した場合、その核兵器を使用する決定はロシアのものであり、ウクライナのものではない。
ローガンの主張3:ロシア・ウクライナ戦争の責任は西側の軍産複合体にある
この戦争は、2022年2月24日にロシアがウクライナに侵攻したときに始まった。クレムリン指導部がなぜその決定を下したのかについては議論の余地があるが、いずれにせよ、レイセオンやボーイングのような米国の大手兵器メーカーがロシア政府にそれを強いたからではないことは明らかだ。
ローガンの主張4:ロシアは怒りのあまり初めてICBMを発射した
これは技術的にも運用的にも誤りである。土曜日、ウクライナの緊急対応チームが着弾地点を捜索して発見した残骸によると、ロシアのミサイルは海を越える距離には程遠く、ドニプロ市の住宅・工業地帯に着弾した。定義上、このミサイルはICBMではなく、IRBM(中距離弾道ミサイル)である。
ロシア・ウクライナ戦争では、ウクライナは自国のIRBMを約100発、米国から寄贈されたIRBMを約50発発射した。ウクライナの計算によると、ロシアは2022年秋に爆撃作戦が開始されて以来、ウクライナの住宅や企業を組織的に爆撃し、ウクライナ国内の標的に1万1000発以上の中距離または長距離ミサイルを発射しており、そのうち約3000発が弾道ミサイルである。
ローガンの主張 5: ロシア・ウクライナ戦争は双方が「解決」することで終結できる
これは、非常に複雑な問題を極端に単純化し、多くの点でばかばかしいほど楽観的な分析である。
ロシア・ウクライナ戦争の戦闘を交渉で終わらせるには、実際の敵対行為の停止だけでなく、責任の解決、推定 5,000 億ドルの財産被害、300 万から 400 万人のウクライナ人の強制移住、そしておそらく少なくとも 20 万人のウクライナ人の死傷に対する物質的な補償が必要になる。和平協定に主権領土の譲渡、安全保障上の約束、義務付けられた軍事力レベル、または第三国の駐留が含まれる場合、交渉はそれに応じてより複雑になるだろう。
ローガン氏の主張6:ロシアに対するウクライナのミサイル攻撃は「決して解決策ではない」
前述のように、ロシアはウクライナに11,000発以上のミサイルを発射している。ローガン氏は、ウクライナは同様の手段で自国を防衛すべきではないと主張しているが、ウクライナとウクライナ人が存在する権利があると仮定すると、これは不合理である。
さらに、ロシアに対するウクライナのミサイル攻撃は繰り返し効果的であった。
ウクライナのミサイル砲手が達成した最もよく知られた成功の1つは、ロシアの黒海艦隊に対するものである。同艦隊は戦争初期にウクライナのミサイル攻撃を受け、それ以来、繰り返し軍艦を失っている。現在、戦争開始時にロシア海軍が黒海に展開した軍艦の約3隻に1隻が黒海の底に沈んでおり、載貨重量トン数で見ると半分以上が沈没または破壊されている。ロシア海軍は、ウクライナのミサイル攻撃が続く脅威のため、2023年10月に占領下のクリミア半島にあるセヴァストポリの基地を放棄した。
ローガンがウクライナを第三次世界大戦に引きずり込んだとして攻撃する3日前、ウクライナ空軍の爆撃機がロシアのクルスク地方にあるロシア軍本部にミサイル10~12発を発射した。その後の衛星画像とウクライナ情報部の推定によると、ミサイル攻撃で本部は破壊され、ロシアの上級将校と数十人のスタッフは死亡した。未確認の報告によると、現場にいた北朝鮮の将校も重傷を負った。推測による報告では、攻撃で死亡した北朝鮮の一般兵士の数は400~500人とされている。
オリジナルテキスト FACT-CHECK: Did America’s Most Popular Podcaster Joe Rogan Just Parrot a Bunch of Kremlin Propaganda? KYIV POST 2024/11/25 4:20 PM
ウクライナの人々は、そんなに米国のBlog記事を気にしているのだろうか?
BBCのロシア担当編集長であるスティーブン・ローゼンバーグ氏が語った「プーチンが次にすること」。
「ウラジミール・プーチンは次に何をしますか?」
今週、この質問をたくさん受けました。
当然のことです。
結局のところ、この週はクレムリンの指導者がロシアの核兵器使用の閾値を引き下げた週になりました。
この週は、米国と英国が(もう一つの)プーチンのレッドラインを超え、ウクライナが西側から供給された長距離ミサイルをロシアに向けて発射することを許可した週でした。
また、プーチン大統領が事実上、英国、米国、およびウクライナにそのような目的でそのような兵器を供給している他のすべての国を脅迫した週でもありました。
「我々は、自国の兵器が我々の施設に対して使用されることを認めている国の軍事施設に対して、我々の兵器を使用する権利があると考えている」とロシアの指導者は木曜夜の国民向け演説で述べました。
それでお分かりでしょう。「ウラジミール・プーチンは次に何をしますか?」は最も差し迫った問題です。そして、私はBBCのロシア担当編集者なので、答えがあると期待されてるようです。
正直に言いましょう。そんなの知るか。
おそらくプーチン自身も答えを知らないでしょう。事態はさらに深刻です。
答えの代わりに、いくつかの見解を述べます。
エスカレーションの受け入れ
今週、クレムリンは「集団的西側」がウクライナでの戦争をエスカレートさせていると非難しました。
しかし、ウクライナでのほぼ3年間の戦争は、ウラジミール・プーチンが自身の目的、つまり今回の場合はウクライナの支配、あるいは少なくともロシアの条件での平和を達成するための手段としてエスカレーションを受け入れているということを示しています。
プーチン大統領によるウクライナへの全面侵攻、ウクライナの4つの領土をロシア領と宣言する決定、クルスク地域への北朝鮮軍の派遣、木曜日にウクライナの都市ドニプロを新型中距離極超音速弾道ミサイルで攻撃するとの決定、そしてその後の西側諸国への攻撃の脅しなど、これらすべてがこの紛争の激化の瞬間を象徴しています。
私はかつて、ウラジミール・プーチンを、バックギアもブレーキもなく、高速道路を疾走し、アクセルペダルが床に張り付いた車に例えたことがあります。
私が見る限り、ほとんど何も変わっていない。
ロシアに対する長距離ミサイル攻撃に直面して、プーチンくんが突然減速したり、威勢の張り合いを緩和したりすることを期待してはなりません。
しかし、いきなり大きな賭けに出ることは十分にあり得る。
ウクライナはロシアのさらなる攻撃、さらに激しい爆撃に備えることになるでしょう。
西側諸国政府はプーチン大統領の警告を踏まえて脅威のレベルを評価することになるでしょう。
クレムリンの指導者のテレビ演説以前から、西側諸国ではロシアのハイブリッド戦争の激化を懸念する声が上がっていました。
先月、MI5の長官は、ロシア軍諜報部が「英国と欧州の路上で大混乱を引き起こす作戦」に取り組んでいると警告しました。
「放火や破壊行為などが起きている」とも言いました。
プーチン大統領は6月、ウクライナが西側諸国の長距離ミサイルでロシアの奥深くを攻撃することを許せば、ロシアは西側諸国の敵国に武器を供給するかもしれないと示唆しました。
「もし誰かが、我が国の領土を攻撃し、我々を困らすために兵器を戦場に供給することが可能だと考えているのなら、なぜロシアにそのようなことを仕掛けている国々の機密施設を標的とするだろうと思われる世界中の組織に、我々が同じクラスの兵器を供給できないと思うのですか?」と彼は語ったのです。
核兵器の可能性
「プーチンは次に何をするのか?」という質問のあとには、たいてい「プーチンはウクライナ戦争で核兵器を使用するのか?」という質問が続きます。
ロシア大統領は、いくつかの露骨なヒントを明かしました。
ウクライナへの全面侵攻である「特別軍事作戦」の開始を発表した際、彼は「外部から干渉しようとする者たち」に対して警告を発したのです。
「誰が我々の邪魔をしようと、あるいは我が国と国民に脅威を与えようとも、ロシアは直ちに対応すると知らなければならない」とクレムリンの指導者は宣言しました。
「そしてその結果は、これまで歴史上見たことのないようなものとなるだろう」とも。
西側諸国の指導者たちは、これを核兵器による威嚇行為とみなし、概してこれを否定しました。戦争開始以来、西側諸国政府はロシアの「一線」を何度も越えてきました。ウクライナに戦車、最新式ミサイルシステム、そしてF-16戦闘機を提供したのです。
クレムリンが脅かした「結果」は、決して現実のものにはなりませんでした。
プーチン大統領は9月に核兵器使用の敷居を下げると発表し、その大統領令は今週公布されました。これはロシア領土への長距離ミサイル攻撃を許さないというヨーロッパとアメリカに対する明確な警告です。
今やこの一線も越えられてしまいました。プーチン大統領は国民に向けた演説で、ウクライナが米国提供のアタクムミサイルと英国製のストームシャドーミサイルをロシア国内の標的に向けて発射したという西側諸国の報道を認めたのです。
今週初め、親クレムリン系タブロイド紙モスコフスキー・コムソモレツが退役中将に、ブリャンスク地方に対するアタクムスの攻撃にロシアはどう対応すべきかと尋ねたところ、同氏は次のように答えました。
「ブリャンスク地方の武器庫への攻撃を理由に第三次世界大戦を始めるのはおそらく近視眼的だろう。」
クレムリンもその見解を共有していると考えると安心するでしょう。
しかし、ウラジーミル・プーチン大統領の国民向け演説にはそのような表現は含まれていません。西側諸国のウクライナ支持者に対する同氏のメッセージは、次のようでした。「これは私が真剣に考えている越えてはならない一線だ。あえて越えてほしい」。
「プーチン大統領ですら、核兵器を使用できるのか、できないのか分からない。それは彼の感情次第だ」とノバヤ・ガゼータのコラムニスト、アンドレイ・コレスニコフ氏は最近私に語りました。
「私たちは彼が非常に感情的な男であることを知っています。この戦争を開始するという決定は、感情的な一歩でもありました。そのため、私たちは核ドクトリンの変更についての彼の考えを真剣に受け止めなければなりません。彼らは、戦争の恐怖が戻ってくるはずであり、双方を封じ込めるだろうと言うが、エスカレーションの手段でもあるのです。
「この解釈では、プーチン大統領は状況によっては限定的核戦争の枠組み内で少なくとも戦術核兵器を使用できると認めざるをえない。それは問題を解決しません。しかし、それは全世界にとって自殺願望のエスカレーションの始まりとなるでしょう。」
戦術核兵器は、戦場での使用または限定的な攻撃を目的とした小型の弾頭です。
トランプが関わることで何が起きるか
ウラジーミル・プーチン大統領は感情に基づいて行動する可能性があります。彼はまた、明らかに西側諸国への憤りに突き動かされており、決して引き下がらないと決意しているようです。
しかし、彼はまた、世界が間もなくまったく異なる場所になる可能性があることも知っています。
2か月後にはジョー・バイデンが退任し、ドナルド・トランプがホワイトハウスに就任するでしょう。
トランプ次期大統領は、米国のウクライナへの軍事支援に懐疑的な姿勢を表明し、NATOを激しく批判しています。
同氏は最近、ウラジーミル・プーチン大統領と話すのは「賢いこと」だろうとも述べました。
それらすべてがプーチン大統領の耳には心地よく響くことでしょう。
これは、最新の脅迫や警告にもかかわらず、クレムリンが現時点で大規模なエスカレーションを行わない決定を下す可能性があることを意味しています。
それは、ドナルド・トランプがロシアにとって有利な条件で戦争を終わらせるのに役立つだろうとクレムリンが計算している場合です。
この計算が変われば、モスクワの対応も変わる可能性があります。
オリジナルテキスト Steve Rosenberg: After days of escalation, what will Putin do next? BBC 2024/11/22 17:00 JST
以下の記事がストラテジック・カルチャー・インスティテュート(戦略文化財団<SFC>)のサイトに上がりました。
ただし、注意が必要なのは、英語版のwikipediaにはこのように紹介されていることです。
戦略文化財団 (SCF) は、モスクワに拠点を置くロシアのシンクタンク (2005 年設立) で、主に同名のオンライン時事雑誌を発行しています。SCF は、米国政府によってロシアの国益の一翼を担う組織とみなされています。SCF は、米国メディアなどによって、保守的で親ロシア的なプロパガンダ ウェブサイトとみなされています。
SCFは、グローバル・リサーチ、ニュー・イースタン・アウトルック、サウスフロントなど、ロシアが管理する他のメディアと記事を共有する傾向がある。ワシントン・ポスト紙は2020年9月、フェイスブックがSCFが運営するロシアの偽情報ネットワークを禁止したと報じた。このネットワークは「コロナウイルスは生物兵器として製造され、潜在的なワクチンには追跡技術が含まれているという誤った噂を煽るなど、英語圏の視聴者を対象とした陰謀論の拡散を助長した」ものだった。ワシントン・ポスト紙の報道によると、ストラテジック・カルチャー財団は「テック企業の経営者で慈善家のビル・ゲイツが監視機能付きワクチンの開発を主導しているという『偽の』情報も拡散した」という。ワシントン・ポスト紙の報道では、ストラテジック・カルチャー財団を「偽りのシンクタンク」と呼んでいる。
https://en.wikipedia.org/wiki/Strategic_Culture_Foundation
以上の点を考慮した上でお読みください。
概要
トランプ氏がウクライナ戦争を終わらせることに本気なら、その起源を見つめなければならない。
筆者
イアン・プラウド
イアン・プラウドは、1999年から2023年まで英国外交部の一員でした。2014年7月から2019年2月まで、イアンはモスクワの英国大使館に配属されました。また、東ヨーロッパおよび中央アジア外交アカデミーのディレクター、モスクワのアングロアメリカンスクールの理事会の副会長も務めました。
本文
トランプ大統領の当選後、ウクライナ戦争がどのように終わるかについて多くの憶測が飛び交っている。しかし、それがどのように終わるかを理解するには、それがどのように始まったのかを理解することが極めて重要である。
ウクライナ戦争の発端は、2014年2月のウクライナ大統領ヤヌコビッチの追放に遡る。ロシアはこれをクーデターと名付け、現実主義者は違憲の政権交代だと言い、米国と英国の当局者は肩をすくめた。
ロシアがクリミアを占領し、ドンバスで反乱が勃発した後、フランスとドイツはロシアとウクライナの大統領を巻き込んだ和平プロセスを開始した。このいわゆる「ノルマンディー形式」から、ミンスク合意と呼ばれる2つの和平協定が生まれた。しかし、英国は和平プロセスから除外され、米国は和平プロセスに疑念を抱いた。
取り残された英国は、米国の支援を受け、ロシア封じ込めの主たる手段として制裁を推し進めたが、これはフランスとドイツの目的とは相反する。2015年夏までにミンスク合意は脇に追いやられ、制裁は確定した。
それ以来、ロシアは地球上で最も制裁を受けている国となった。米国を筆頭とする西側諸国33カ国がロシア国民とロシア企業に対し2万件以上の制裁を課した。これは2位に大きく差をつけたイランの15倍にあたる。
理論上は、ロシアと西側諸国の経済関係を完全に断つことができれば、ロシアはウクライナから撤退せざるを得なくなるほどの損害を被ることになる。そのため西側諸国は、金、船舶、石油、金、ダイヤモンド、武器、あらゆる種類のハイテク部品など、できる限りのあらゆるものに制裁を課した。しかし、非常に早い段階から、制裁はロシアのウクライナ政策を変えておらず、むしろその逆であることは明らかだった。
私が2023年に外務省を去ったとき、英国政府は西側諸国とともに、ロシアを弱体化させる可能性があると考えたすべての制裁措置を講じていた。西側諸国は、制裁対象者や団体をさらに見つけることができるだろう。しかし、一部の欧州諸国が依然としてロシアの天然ガスに依存しているため、政策立案者はロシアの天然ガスを実際に掌握することはなかった。いずれにせよ、ノルドストリーム・パイプラインの破壊により、その難問は解決した。西側諸国に政治的コネを持つロシアのオリガルヒや、米国に工場を所有するロシア企業は、アメリカ人の失業を防ぐため、免れた。しかし、私たちはほとんどのことに打撃を受け、底辺に近づいた。
しかし、ロシア経済は常に回復しているように見えた。それは、制裁が2014年と2016年の原油価格暴落や新型コロナウイルスなど、世界経済を動かした他の出来事ほど大きな問題ではなかったためでもある。しかし、ロシアがマクロ経済政策を継続的に調整して制裁を吸収し、最終的には制裁から利益を得たためでもある。2022年の制裁直後の経済成長の縮小の後、ロシアは制裁を課した西側諸国よりも力強く成長した。
したがって、西側諸国はより強力なものを必要とし、制裁は世界の舞台でロシアを孤立させるための政治的手段へと進化した。米国、欧州連合、日本やオーストラリアを含むその他の国々は、ロシアに関わるありとあらゆる経済、社会、文化活動に制裁を課した。西側の学者はもはやロシアの学者と協力しない。ロシアの航空機は西側の領空を通過できず、その逆も同様である。国境検問所は閉鎖されるか、縮小された。ロシアは国際スポーツイベントやユーロビジョン・ソング・コンテストにさえ出場できない。
ロシアの大臣たちは、国際会議の場で西側諸国の外交官や大臣たちから憤慨して退席させられた。一般のロシア国民は週末のパークランに参加できなかった。ウクライナもロシア正教会の行事を中止し、「ロシア」という言葉をブランド名に冠した商品を販売する西側諸国の企業に対してプロパガンダ攻勢をかけるなど、自らの役割を果たした。
しかし、西側諸国以外では、ロシアの世界的舞台での地位は衰えていないようだ。ウクライナ戦争によって加速したプロセスにおいて、ロシアは中国とともに、発展途上国が対話と協力のための独自の形式を作り上げるための急速な転換の先頭に立ってきた。この地球上には200を超える国があり、裕福な「西側諸国」は少数派だ。BRICSグループは急速に成長し、NATO加盟国のトルコを含め、参加を待つ国々の長い列ができている。ウラジミール・プーチンは国際刑事裁判所の逮捕状が出ているが、それでも「友好」諸国を自由に旅行し、レッドカーペット待遇を受けている。彼は最近、ウクライナで戦争が続く中、カザンでBRICSサミットを成功裏に主催した。
戦争は、ウクライナ政府がミンスク和平合意の終焉を告げた数日後の2022年2月に始まった。しかし、重要なのは、ミンスク合意が必然的に悪かったということであり、米国と英国が合意の失敗を確実にするために多大な努力を注いだということだ。
100万人以上の死傷者とウクライナの人口の大規模な流出にもかかわらず、制裁が戦争を阻止したり、戦争を終わらせたりできる見込みはまったくなかった。ウクライナでの戦争は、ノルマンディー上陸作戦後、ヨーロッパで町ごとに行われる残忍で血なまぐさい戦闘に縮小されたが、西側諸国やロシアでは生活がほぼ通常通り続いた。ウクライナは単独で戦ったため、生き残るのに十分な資源を持ったことはなく、今後もないだろう。
制裁は、戦争を防ぐために設立された平和プロセス(ノルマンディー・フォーマット)そのものを弱体化させ、戦争勃発の条件を作り出したという強力な主張がある。そして、西側諸国が制裁を盲目的に信じ続けたことで、広島と長崎での核兵器使用よりも恐ろしい終末シナリオの瀬戸際にまで我々を導いたのだ。
西側諸国の指導者たちは、自分たちは戦争を望んでいなかったため、ウクライナを必要なだけ支援することに盲目的に注力した。しかし、「必要なだけ」という概念は、時間がかかりすぎると不満を言う西側諸国の政治家が増えるにつれて、曇っていった。特に、戦争の経済と人口動態は、ロシアが必要なだけ戦い続けることができること、そしてウラジミール・プーチンがそれを実行するための国内政治的支持を持っていることを示している。
したがって、トランプ氏がウクライナ戦争を終わらせるつもりなら、誇大宣伝の裏側で、その起源を見つめなければならない。停戦だけではプーチン氏を納得させることはできない。最終的には、対象を絞った制裁緩和を含む和平提案が必要だ。そして、何よりも明確なレッドラインであるNATO加盟問題に最終的に決着をつける必要がある。
オリジナルテキスト To secure peace in Ukraine, Trump must review misguided western sanctions Strategic Culture Foundation 2024/11/17
「世界大戦がはじまるのか?」に書いたように「ロシアの新たな核ドクトリン」が発表された。
その結果、韓国では核攻撃を受けるのではないかと記事を出している。
「ロシアの核の傘を使う北朝鮮」最悪状況も可能…韓半島も影響圏 中央日報 2024/11/21 8:06
ロシアが核ドクトリンを変更すると発表したのは6月20日にプーチン大統領が「核ドクトリンの変更を検討している」と発表したことに端を発し、8月27日にラブロフ外相が、9月1日にリャブコフ外務次官が同じ趣旨の発言をしている。
これらの発言を受け、FLASH 2024/9/16 には2024年2月に流出したロシア軍の内部資料を公表した英経済紙『フィナンシャル・タイムズ』を引用してこう書いた。
ロシア海軍が想定している「核攻撃目標リスト」には、ルーマニア、トルコ、アゼルバイジャン、イラン、韓国、日本、そして “友好国” の北朝鮮、中国など32の攻撃目標があげられていた。
同誌に掲載されている筑波大学名誉教授の中村逸郎氏のインタビューにはこうある。
「日本はロシアと北方領土問題を抱え、ウクライナではロシアに敵対している。安倍政権で約束したロシアへの経済支援も実行されていない。
プーチンにすれば、『日本に裏切られた』という思いが強いんです。それに何と言っても、日本はアメリカの同盟国ですからね。米軍基地が置かれている日本が、ロシアの核攻撃の最初の標的になる可能性もあります」
「日本が最初の標的に」ロシア「核ドクトリン」改訂で専門家が警鐘「プーチンは日本に裏切られたと感じている」 FLASH 2024/9/16
〇〇人というと、〇〇で生まれた人とか、〇〇に住んでいる人のことですよね。例えば、日本人は日本で生まれ日本に住んでいる人。イギリス人もアメリカ人もオーストラリア人もそこに生まれたか、そこに住んでいる人ですよね。だけど唯一それが当てはまらないのがユダヤ人です。
ユダヤという土地がないからです。では、ユダヤ人とはどういう人なのか? ユダヤ教を信じている人たちです。イスラエルはそのユダヤ人で作られた国だから、ユダヤ教を厳格に守っている人たち、超正統派に特権を与えていました。兵役免除です。
しかし、イスラエル国内では、超正統派と世俗派の間に対立があります。世俗派は超正統派の特権を不公平だと言い、超正統派はユダヤ教を学ぶのが最優先で、近代的な技術や価値観を否定していたのです。さらに超正統派には細かいグループがあり、グループによっては「神はメシアの時代にのみ国家を再建するから人がイスラエルを作るのはおかしい」とか「イスラエルは聖書にある教え<汝、殺すなかれ、盗むなかれ>に違反し、禁忌を犯している」などという人もいるそうです。
そんな状態の中で以下のニュースが流れました。
イスラエル、招集令状に応じない超正統派の1126人に逮捕状 CNN 2024/11/20 14:38 JST
ジョー・バイデン米大統領が11月18日、ウクライナに米国が供与している陸軍戦略ミサイルシステム(ATACMS)の長射程での使用を許可した。
ウクライナ侵攻を続けるロシアに、北朝鮮が派兵したことへの対応とみられる。
それを受けた形でプーチン大統領は、核抑止に関するロシア連邦の国家政策の基本原則の変更を承認した。そのことを伝えているRTの記事を和訳する。
ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、モスクワが核兵器の配備を認められるシナリオを概説した新たな国家核ドクトリンに正式に署名した。クレムリンのウェブサイトに記載されている更新された文書の要点は以下のとおり。
1.核抑止に関する国家政策は本質的に防御的であり、核抑止に十分なレベルで核戦力の潜在力を維持することを目的としており、国家の国家主権と領土保全の保護、およびロシア連邦および/またはその同盟国に対する潜在的敵対者の侵略の抑止を保証します。軍事紛争が発生した場合、この政策は軍事行動のエスカレーションの防止と、ロシア連邦および/またはその同盟国が受け入れ可能な条件での軍事行動の終了を規定しています。
2.ロシア連邦は、核兵器を抑止手段とみなしており、その使用は極端かつ強制的な手段であると考えており、核の脅威を軽減し、核紛争を含む軍事紛争を引き起こす可能性のある国家間関係の悪化を防ぐために必要なあらゆる努力を講じています。
3.ロシア連邦は、潜在的敵対国に対する核抑止力を確保する。潜在的敵対国とは、ロシア連邦を潜在的敵対国とみなし、核兵器および/またはその他の大量破壊兵器、または相当の戦闘能力を有する通常戦力を保有する個々の国家または軍事連合(ブロック、同盟)を意味するものと理解される。また、ロシア連邦に対する侵略を準備および実施するために、領土、空域、および/または海域を支配下に置き、資源を提供する国家に対しても、核抑止力を確保する。
4.軍事連合(ブロック、同盟)のいずれかの国がロシア連邦および/またはその同盟国に対して行った侵略は、連合(ブロック、同盟)全体に対する侵略とみなされます。
5.核保有国の参加または支援を受けた非核保有国によるロシア連邦および/またはその同盟国に対する侵略は、それらの国の共同攻撃とみなされる。
6.ロシア連邦は、自国および/または同盟国に対する核兵器および/またはその他の大量破壊兵器の使用に応じて、また、連合国の構成国であるロシア連邦および/またはベラルーシ共和国に対する通常兵器を使用した侵略が、それらの国の主権および/または領土保全に重大な脅威をもたらす場合には、核兵器を使用する権利を留保する。
7.核兵器の使用の決定はロシア連邦大統領によって行われます。
オリジナルテキスト Russia’s new nuclear doctrine (KEY POINTS) RT 2024/11/19 11:41
2024/11/20のロシアのSPUTNIK日本語版には、興味深い記事がズラッと並んだ。
米下院議長、2025年の立法計画でウクライナ支援を盛り込まず
一方で米国CNN日本語版にはどんな記事があるのか。
ウクライナ、米国製長距離ミサイルでロシア領内を初攻撃 6発中5発迎
ウクライナへの長距離兵器使用許可、米国の「直接参加」に等しい ロシア外務省
どの記事も事実であるかもしれないが、プロパガンダでもある。あらゆる情報が情報戦の故かもしれない。