カテゴリー: 国際関係

我々、開発途上8ヶ国経済協力機構（D-8）加盟国であるバングラデシュ人民共和国、エジプト・アラブ共和国、インドネシア共和国、イラン・イスラム共和国、マレーシア、ナイジェリア連邦共和国、パキスタン・イスラム共和国、トルコ共和国の首脳及び政府代表は、2024年12月19日、「若者への投資と中小企業支援：明日の経済を形作る」をテーマに開催される第11回首脳会議の機会にカイロに集まった。

これまでの首脳宣言にまとめられているように、D-8の創設時に確立された友愛、平和、対話、正義、平等、法の支配、民主主義の原則に基づき、共通の開発目標を推進するという誓約を改めて表明する。

これまでの進歩を認めることは、特に変化する世界情勢を踏まえ、今日の課題に取り組むための焦点を新たにし、努力を強化するきっかけとなるはずだ。

我々は、団結、平等、相互尊重、経済協力の価値を改めて強調し、農業、食料安全保障、エネルギー、科学技術、産業、中小企業の発展、インフラ、貿易、投資、運輸を含む優先協力分野におけるパートナーシップを推進し、各国に利益をもたらす包摂的かつ公平な開発を推進するというコミットメントを再確認する。

国連開発アジェンダに沿って、更なる経済協力を深めるため、2020年から2030年までのD-810年ロードマップを実施するという共通の努力を再確認する。

多国間主義への信念と、持続可能な開発を促進し、平和を育み、貧困、気候変動、不平等などの地球規模の課題に対処するために極めて重要な南南協力の強化を含む、D-8の枠組み内および特に国連やイスラム協力機構経済商業協力常設委員会（COMCEC）などの関係地域・国際機関との協力強化の重要性を再確認する。

D-8加盟国間の特恵貿易協定（D-8 PTA）、D-8加盟国間の関税行政支援に関する多国間協定（D-8関税協定）、「D-8加盟国のビジネスマンに対するビザ手続きの簡素化」に関する協定（D-8ビザ協定）を組織全体で全面的に運用し、D-8 PTAを包括的経済連携協定などのより進歩的な手段に転換することで、我々の経済力が新たな高みへと押し上げられることを認識しています。

オンラインプラットフォームを含む効率的なメカニズムにより投資機会を促進し、D-8諸国間の貿易を拡大する必要性を強調するとともに、デジタル貿易、電子商取引、フィンテックなどの新興分野における中小零細企業の促進を通じて包摂的な成長に取り組み、すべての人々の経済的エンパワーメントを確保し、物流、輸送、規制枠組みの改善に向けた努力を強化する。

既存のメカニズムを通じて科学、技術、イノベーションにおける協力を推進し、人工知能（AI）やモノのインターネット（IoT）などの新興技術を含む主要な指標を研究し、デジタル変革の機会を評価して、我々の目的を支援するという我々のコミットメントを再確認する。

持続可能な開発と貧困撲滅の観点から気候変動に取り組むことの重要性を強調します。

生物多様性条約第14回締約国会議で採択された、他の条約、国際機関、イニシアチブとの協力に関するUNCBD COP14の決定14/30を想起し、この決定において締約国は、生物多様性の喪失、気候変動、土地と生態系の劣化に対処するために、国連気候変動枠組条約、生物多様性条約、国連砂漠化対処条約の間の一貫したアプローチを促進するというエジプト政府のイニシアチブを歓迎した。

食糧の安全保障と安全を確保するための共同の取り組みの一環として、持続可能な農業慣行を促進することの重要性を強調する。

加盟国間の友好と対話の原則の下、共通の目的を達成するための協力を拡大し、その目的のために、すべての加盟国の組織の活動への参加を強化する必要があることを認識する。

我々はここに、

1. 2021年4月に議長職を引き継いで以来、D-8加盟国が協力の主要分野における協力の強化、組織の拡大、可視性、国際協力とパートナーシップにおいて大きな進歩を遂げることができた、バングラデシュ人民共和国の優れた管理とたゆまぬ努力に感謝し、賞賛するとともに、議長職在任中、D-8の目標の推進に尽力し献身的に努力したバングラデシュ人民共和国の指導者に深く感謝の意を表する。
2. 第11回D-8サミットを成功裏に開催し、寛大なおもてなしをしてくださったエジプト・アラブ共和国の大統領アブドルファッターハ・エルシーシ閣下、ならびにエジプト政府と国民に対し、心からの感謝の意を表し、全面的な支援を誓うとともに、大統領閣下がD-8機構の議長として大いなる成功を収められることを祈念します。
3. 2022年1月1日に始まったD-8事務局長、イザカ・アブドゥルカディル・イマーム大使の在任期間中の称賛に値する仕事に感謝するとともに、D-8事務局の効果的な運営を含め、過去3年間にわたる大使の決意と意義深い努力に敬意を表します。
4. 国連、国連貿易開発機構（UNCTAD）、国連工業開発機関（UNIDO）、国連食糧農業機関（FAO）、世界知的所有権機関（WIPO）、世界貿易機関（WTO）、国連観光（UN Tourism）、イスラム協力機構（OIC）、イスラム開発銀行（IsDB）、イスラム食糧安全保障機構（IOFS）、イスラム諸国標準計量研究所（SMIIC）、イスラム協力青年フォーラム、世界観光フォーラム研究所、経済協力機構（ECO）など、多くの国内、地域、国際機関との実りある協力を歓迎し、D-8の目標を達成するための取り組みやプロジェクトの実現に必要な支援を得るために、これらの組織とのより深く幅広い協力を奨励する。
5. バングラデシュ人民共和国政府がダッカで主催するD-8青年評議会の設立を称賛し、加盟国に対し、D-8における青年協力を促進するための同評議会の機能を支援するよう要請する。同様に、2024年5月22日に第1回青年閣僚会議を主催するバングラデシュ人民共和国政府に感謝し、ナイジェリアが第2回青年閣僚会議を主催することを期待する。加盟国に対し、ベストプラクティスを考慮して青年分野における共同活動を組織するよう奨励し、事務局に対し、加盟国の提案に沿って青年に関するダッカ宣言を参照して作成される「青年のためのD-8協力行動計画」の枠組み内でこれらの活動を調整するよう要請する。事務局と加盟国に対し、第2回青年閣僚会議まで、D-8青年評議会の規約について協力し続けるよう要請する。
6. エジプト・アラブ共和国が今回のサミットのテーマとして「若者への投資と中小企業の支援：明日の経済の形成」を選択したことを賞賛するとともに、D-8の若者の革新的なアイデアを支援するためのD-8メカニズムを設立するというイラン・イスラム共和国の提案したイニシアティブ、およびD-8加盟国の若者の参加を得て展示会や科学技術・起業家精神ツアー、専門会合を開催するイラン側の用意を歓迎する。
7. ナイジェリア連邦共和国政府が、アブジャにD-8中小企業センターを開設し、その運営を促進するための初期リソースの提供も行ったことに対して感謝の意を表する。我々は、センターがD-8加盟国間の起業家精神と協力を促進する可能性を認識し、センターの設立が予定通りに完了することを奨励し、すべての加盟国に対し、技術面、資金面、能力構築面を問わず、センターの効果的かつ持続可能な運営を確保するための支援を要請する。
8. 2024年3月5日にダッカで第3回D-8貿易大臣理事会（3rdTMC）を開催したバングラデシュ人民共和国、および2024年6月11日にイスタンブールでD-8加盟国貿易大臣理事会非公式会合（非公式TMC）を主催したトルコ共和国を祝福する。これらの会合は、D-8貿易政策の推進において大きな進展を示した。
9. エジプト・アラブ共和国が、2025年にD-8貿易大臣理事会第4回会合を主催し、特に中小企業の参加と積極的な関与を通じて既存のD-8貿易政策をさらに強化し、デジタル貿易促進プラットフォーム、電子商取引、AI駆動型技術を通じてD-8加盟国間の貿易を拡大し多様化するための新たなメカニズムを検討すると発表したことを歓迎する。
10. エジプト・アラブ共和国によるD-8加盟国間の特恵貿易協定（D-8 PTA）の批准を歓迎する。これは、すべてのD-8加盟国がD-8 PTAの締約国となるという記念すべき節目となる。
11. 関係当局者向けの能力構築プログラムの組織化を含む、すべての締約国によるD-8 PTAの効果的な実施と運用化の重要性を改めて表明し、5つの締約国がD-8 PTAを実施するための内部手続きを完了したことを評価し、準備の整った国に対し、D-8 PTAの枠組みの下で遅滞なく貿易を開始し、2020～2030年のD-810年ロードマップに概説されているように、2030年までにその価値をD-8の総対外貿易額の少なくとも10％、または少なくとも5,000億米ドルにするという共同目標を達成するよう呼びかけるとともに、D-8加盟国間で取引されるより広範な製品を有意義かつ公平にカバーし、企業にとってより魅力的なものにするために、D-8 PTAの範囲を拡大するという提案を歓迎する。
12. 2024年3月5日にダッカで開催される第3回貿易大臣会合において、D-8加盟国間の特恵貿易協定（D-8 PTA）の紛争解決メカニズム（DSM）議定書が採択され、その後イスタンブールで開催される非公式貿易大臣会合において、バングラデシュ、インドネシア、イラン、トルコが署名したことを歓迎し、D-8貿易大臣理事会に対し、同議定書の発効プロセスを可能な限りシームレスかつ最も簡潔なものにするための手段を考案するよう要請する。
13. D-8がよりダイナミックで強力、競争力があり、影響力のある経済圏となるために、D-8 PTAを包括的経済連携協定などのより進歩的な手段にアップグレードする必要性に関する議論に深い関心をもって留意し、次の協力段階でサービス貿易の潜在的分野への進出も含め、D-8貿易大臣理事会に、D-8 PTAの拡大に向けた方法と今後の進め方を特定するための調査、範囲設定、比較分析を行うよう指示した。
14. D-8貿易大臣理事会第3回会合において採択されたD-8貿易円滑化戦略を称賛する。この戦略は、よりアクセスしやすい貿易措置や通関手続きを促進することで、D-8加盟国がD-8域内貿易を強化するためのガイドラインとなるものであり、加盟国間での速やかな実施を求める。
15. ナイジェリアが2024年5月からD-8 PTAの監督委員会の議長に就任したことを祝福し、直近の委員会議長としての役割を果たしたバングラデシュに感謝する。
16. D-8の経済目標の達成をさらに促進するため、様々な斬新なアイデアを含む重要な経済協力に関する明確な勧告を提供するために、D-8加盟国の経済大臣とそれに続く専門機関の定期会合を通じて、より広範な経済協力を強化するという提案を歓迎する。
17. ハラル経済の大きな可能性を強調し、ハラル産業における中小企業の発展を支援するための能力構築イニシアチブとベストプラクティスの交換を通じて、この分野での協力を強化するために協力することを約束する。
18. D-8加盟国のビジネスマンのビザ手続きの簡素化に関する協定に基づいて、D-8加盟国間のビジネスマンの移動を容易にする方法を考案するための調査をD-8事務局に指示する。
19. 共同イニシアティブ、農業イノベーション、持続可能な農業技術、持続可能な土地・水管理慣行、近代的農業技術の採用を含む強靱な農業食品システムを通じて、農業生産性を高め、食料安全保障を改善し、農村開発を促進することの重要性を強調するとともに、我々の間で農業貿易を促進し、食料サプライチェーンを強化するという我々のコミットメントを再確認し、気候変動、パンデミック、地政学的混乱などの外的ショックに対する強靱性を高める必要性を強調し、この目的のために、2022年1月13日にバングラデシュ人民共和国政府がダッカオンでバーチャル開催した第7回D-8農業・食料安全保障大臣会合を賞賛する。
20. パキスタンのファイサラバードにあるD-8農業・食料安全保障研究センター（D-8 RCAFS）がイスラム食糧安全保障機構（IOFS）と署名した共同行動計画に基づき、活動や研修プログラムを組織する努力を称賛する。
21. 持続可能な観光、文化交流、遺産保護における協力を強化し、相互理解と社会経済発展を促進することに尽力する。観光はD-8加盟国にとって極めて重要な経済分野であるためである。また、この目的のため、加盟国に対し、ビザ手続きの簡素化、地域の観光インフラの改善、共同マーケティング戦略の実施など、D-8加盟国間の観光を促進するための共同イニシアティブの開発を奨励する。
22. エジプト・アラブ共和国が2025年にアスワンで第4回D-8観光大臣会合を主催すると発表したことを歓迎するとともに、パキスタン・イスラム共和国が2023年8月5日に第3回D-8観光大臣会合を成功裏に主催したことを祝福する。
23. D-8事務局が第1回D-8観光都市賞を成功裏に開始したことを称賛し、トルコ共和国のアンタルヤ市が2025年の第1回D-8観光都市賞に選ばれたことを祝福するとともに、この取り組みが観光業を活性化し、投資、インフラ開発、文化交流を奨励するとともに加盟国間の健全な競争を促進することに自信を表明するとともに、そのためにすべての加盟国に対し、この重要な取り組みを支持し、2025年にアンタルヤへの旅行を促進するよう呼びかける。
24. 関係国際機関との連携を含め、エネルギー分野における協力を強化し、エネルギー効率の高い技術や再生可能エネルギーの開発と応用を促進し、新エネルギーや再生可能エネルギーへの民間投資を促進し、各国の公正な移行に向けた道筋を支援する必要性を認識する。
25. 航空連結性と民間航空におけるより実質的な協力を含む連結性強化における協力の改善に向けた組織の努力を賞賛し、2022年10月20日から21日までインドネシアのバリ島で第12回民間航空局長及び専門家作業部会（DGCA）会合を主催するインドネシア共和国、及び2024年11月12日から14日までトルコのアンタルヤで第13回DGCA会合を主催するトルコ共和国に感謝する。

26.一方的な措置も含め、気候変動対策として講じられる措置は、恣意的または不当な差別の手段、あるいは国際貿易に対する偽装された制限となるべきではないことを強調する。

27. 共通の責任とそれぞれの能力（CBDR-RC）の原則に沿って、公正なエネルギー移行のために、先進国から開発途上国への十分で予測可能かつアクセス可能な資金の配分を求める。この移行に関連する新しい産業開発モデルには、既存および新規のインフラへの莫大な投資が必要になることを強調する。
28. 我々の共通目標を支える海洋経済の重要性を強調するとともに、漁業・養殖業、再生可能海洋エネルギー、港湾・港湾建設、海洋バイオテクノロジー、沖合炭化水素・海底鉱物、深海採掘における協力を活用し、官民連携によるものも含め、海洋生物多様性の保護、持続可能な漁業管理の推進、生活と生態系の健全性を維持するための重要な生息地の保全の確保を優先し、この分野への投資を誘致する。
29. D-8加盟国の学術コミュニティ間の協力を奨励し、パキスタンのイスラマバードにあるCOMSATS大学が議長を務めるD-8研究・イノベーション先駆者ネットワーク（D-8 NPRI）を設立したD-8事務局を称賛する。このネットワークには、現在までに6加盟国から28の著名な大学が参加している。また、残りの加盟国に対しては、研究重視の大学に参加を招待するよう奨励し、NPRIがイノベーションと研究の促進、商業化とプロジェクトベースの開発の推進、研究戦略策定の経験の共有、全加盟国のさまざまな研究機関への訪問においてより重要な役割を果たすことができるようにし、したがって、我々は、2024年11月にナイジェリアのイロリンでD-8 NPRIの第3回会議を主催したナイジェリアのイロリン大学を称賛する。
30. エジプト・アラブ共和国によるD-8経済シンクタンクネットワーク設立の取り組みを歓迎する。同ネットワークは、D-8加盟国が直面する差し迫った経済発展の課題に対する情報に基づいた解決策を開発し、経済協力と貿易を促進し、経済発展におけるベストプラクティスの共有を促進し、貿易円滑化、起業家精神、イノベーション、デジタル経済・貿易などの分野での能力構築を強化するために、シンクタンク間の情報共有、意見交換、連携強化のためのプラットフォームとして機能する。
31. D-8加盟国の外交官に対する外交研修の制度化を含む人材育成における協力を賞賛する。これは、早い段階からネットワーク化を促進することで将来への投資となるものであり、バングラデシュ、パキスタン、トルコがそれぞれの機関ですでに外交研修を組織していることに最大限の感謝の意を表するとともに、他の加盟国にも同様のプログラムを組織するよう呼びかける。
32. エジプト・アラブ共和国がD-8加盟国の外交研究所やアカデミーのためのネットワークを設立し、外交・外交政策研修における新たな課題について定期的に対話するプラットフォームの創設、研究所間の意見交換の奨励、最先端の研修プログラムの開発に関する調整、参加研究所が提供するコースやプログラムの質と関連性の向上、開発、経済外交、食糧安全保障、エネルギー、貿易政策、気候変動などのテーマについて共同で議論するための仮想空間の創設を通じて、それらの間の協力を促進するというイニシアティブを歓迎する。
33. テヘランのD-8技術移転・交流ネットワーク（D-8 TTEN）が、技術移転やベストプラクティスの交換を奨励することでD-8諸国間の協力を促進していることは称賛に値する。また、技術投資会議（TIM）、ビジネス・テクノロジー会議（BTM）、技術移転アワード（TTA）など、D-8 TTENが主催する定期的なイベントがイノベーションと協力を促進する上で大きな影響力を持っていることを認識する。さらに、我々は、D-8コミュニティ内での技術進歩と投資を強化することを目的としたD-8 AIイニシアチブやD-8共同基金イニシアチブ（D-8 CoFI）など、D-8 TTENが提示した前向きな提案を称賛し、加盟国に対し、我々の国の共同の進歩のためにこれらのイニシアチブに積極的に関与し、支援するよう呼びかける。
34. エジプト・アラブ共和国による共同教育イニシアティブを歓迎する。これは、人工知能、工学、科学、応用技術分野の大学や専門学校の学生を対象に、スキルの認定を通じて学生の参加を促進し、世界的および地域的な課題に対する創造的な解決策の開発を学生に奨励することでイノベーションを促進することを目的として、定期的なオンラインコンテストを設立することにより、D-8加盟国間の教育および科学協力を強化するものである。
35. AIを含む新たな技術が国民と経済に及ぼす潜在的影響の大きさを強調し、我々はD-8のICT関連省庁に対し、将来起こり得るショックに対する国家的かつ集団的な回復力強化のためにこれらの技術を活用する最適な方法と手段を真剣に検討するよう指示する。この点に関し、イラン・イスラム共和国が主催するD-8 ICT常設委員会の次回会合で上記の指示に取り組み始めるべきとのイラン・イスラム共和国の提案を歓迎する。
36. ハマダンのD-8国際大学（D-8IU）に対するイラン・イスラム共和国の継続的な支援に感謝し、「国際橋渡しイニシアチブ」や多様なウェビナーやワークショップなどのイニシアチブを通じて学術協力を拡大し、国際研究を促進する同大学の努力を称賛し、加盟国に対し同大学のプログラムや活動への支援と貢献を奨励する。
37. D-8商工会議所（D-8 CCI）に対し、民間部門の生産性と競争力を高め、ビジネス活動を円滑化・調整し、イノベーション、投資、起業家精神を支援するとともに、加盟国間の国境を越えた貿易と経済協力を促進することにより、経済協力、特に貿易やその他のビジネス活動を強化する上でより重要な役割を果たすよう要請する。また、この目的のために、D-8 CCIに対し、ビジネスフォーラム、1対1のビジネスマッチング、ビジネスミッション、ビジネスチャンスに関する情報交換を実施することにより、すべてのD-8加盟国間での企業間の関与を増やすよう奨励する。
38. 2024年12月17日にエジプト・アラブ共和国が主催するD-8CCI第4回総会を歓迎する。この総会では、D-8CCI議長職がバングラデシュからエジプトに引き継がれる。
39. D-8保健社会保障プログラム（D-8 HSP）が治療用医薬品市場の再活性化に関する研究を実施し、2022年10月26日～27日にアブジャで中小企業と保健に関する第1回D-8フォーラムを主催したことを称賛し、加盟国に対し、医療、特に医薬品の貿易を促進し、医療と健康製品への公平なアクセスを確保するよう奨励するとともに、D-8 HSP、D-8 TTEN、D-8 NPRI、およびD-8 IUに対し、国家間の知識共有、医療技術および医薬品イノベーションにおける共同イニシアチブの促進に向けて協力するよう呼びかける。この点で、加盟国は、世界保健機関（WHO）基準に沿って規制枠組みの調和に取り組み、相互承認協定（MRA）を通じて、医療技術および医薬品イノベーションにおける知識共有や共同イニシアチブを実施することができる。

40.エジプト・アラブ共和国による、保健大臣会合およびD8加盟国の専門機関の定期開催を通じてD8保健協力を強化するという提案を歓迎するとともに、デジタル技術や人工知能などの新興技術の活用を含め、女性と若者を保健医療の受益者としてだけでなくパートナーとして保健政策の策定と実施に含めることにより、予防、治療、リハビリテーションの保健を推進し、D8加盟国におけるユニバーサル・ヘルス・カバレッジを加速するための方策を議論するため、2025年に第1回D8保健大臣会合を主催するというエジプト・アラブ共和国の発表を歓迎する。

41. 事務局に対し、D-8決済カード、D-8創造経済金融センター、D-8新世代物々交換取引を含む民間セクターの取り組みを引き続き推進するよう奨励する。加盟国のすべての関連省庁、機関、組織に対し、事務局と緊密に協力し、これらの取り組みの実施可能性を評価するよう要請する。
42. 早期警報システムに関する協力、ベストプラクティスに関する知識の共有、災害の影響を軽減するための能力構築の取り組みを通じて、災害リスクの軽減、備え、対応における共同の努力を強化することを含め、災害管理における協力を強化するという共通のコミットメントを新たにする。
43. 女性の経済的エンパワーメントを、経済成長と持続可能な開発の重要な原動力として推進するという我々の決意を強調する。これには、女性が各国の経済的・社会的進歩において果たす極めて重要な役割を認識し、女性の経済参加に対する障壁を排除し、金融資源へのアクセスを提供し、技能開発とイノベーションを促進する取り組みを支援することにより、起業、リーダーシップ、労働市場における女性の機会を高めることが含まれる。また、D-8理事会にこの新しい試みに取り組むよう指示する。
44. 世界経済の安定を損ない、国際法の原則に違反する、D-8加盟国に対するいかなる一方的な経済制裁にも反対することを改めて表明し、そのような制裁の解除を要求する。
45. D-8憲章第3条および第4条に従ってD-8加盟国の拡大を支持し、新しい加盟国およびオブザーバーのための基準と手順を確立するために理事会と委員会が行った作業を評価する。

46.アゼルバイジャン共和国のD-8機構への正式加盟を歓迎し、閣僚理事会に加盟に関連する手続きを監督するよう指示する。

47. 我々の共通の目標が効果的に実行されるよう、より強力かつ効率的なD-8事務局を持つことの重要性を認識し、したがって、閣僚理事会に対し、事務局の能力と資源を強化するためのメカニズムを実施するよう要請する。
48. 2026年1月1日に就任するパキスタン・イスラム共和国のソハイル・マフムード大使をD-8次期事務総長に指名することを承認する。

49.インドネシア共和国を次期D-8議長国として歓迎し、第12回D-8サミット開催の申し出に深く感謝する。サミットの日時と開催地については追って連絡される。

50. 平和、繁栄、持続可能な開発を促進するという我々のコミットメントを再確認する。前例のない世界的課題の時代において、我々は協力、相互尊重、繁栄の共有という価値観に導かれ、エジプトのリーダーシップの下で協力を継続し、2020年から2030年までのD-810年ロードマップに概説されているビジョンにコミットし続けるという共通の決意のもと、国民のためにより強靭で包括的な未来を創造するために協力しなければならない。

2024年12月19日、カイロで採択。

オリジナルテキスト　Adopted by the D-8 Commission through the 48th Session, 16-Dec-24　DRAFT　CAIRO DECLARATION 2024

以下は Strategic Culture Foundation による記事です。

ロシアはアルカイダの包囲にもかかわらずシリアの同盟国を守った

概要
モスクワはアサド政権の崩壊を阻止するためにあらゆる手段を講じたが、現地の状況はテロリストの進撃に有利に働いた。

本文
バシャール・アル・アサド政権は崩壊し、シリア・アラブ共和国はもはや存在しない。シリア軍はHTSテロリスト（旧アルカイダの地方支部アル・ヌスラ戦線）に対してある程度優位に立っていたにもかかわらず、彼らの進撃を阻止できず、首都陥落と政権交代を招いた。ロシアの支援のおかげで、アサド大統領とその家族は命を救われ、シリア大統領はすでにモスクワで亡命を認められている。

ソーシャルメディアでは、親欧米派のプロパガンダや反ロシア派の団体が、アサド大統領の敗北は「ロシアのせい」だという主張を広めている。ロシア、イスラエル、トルコの間でシリア陥落を可能にする「取引」が行われたとの噂も広まっているが、これらは根拠のない主張だ。

アサド政権の失脚は軍事的敗北ではなくクーデターの結果であることを理解することが重要です。アルカイダ軍は、主にシリア軍の戦略的撤退によりある程度の前進を遂げたものの、戦場で大きな損失を被っていました。ロシア航空宇宙軍はテロリストの拠点を積極的に狙っており、正統なシリア政府にとって有利な軍事状況を作り出していました。

しかし、報道されているように、アサド大統領は反体制派との「平和的な」政権移行を認める協定に署名するよう圧力をかけられた。その見返りとして、彼は国を離れモスクワに亡命する機会を与えられた。シリア大統領はおそらく、さらなる内戦を避け、シリア国民の生活を改善するためにそうしたのだろうが、国内の「同盟国」からも大きな圧力を受けていた。

ダマスカス陥落の数日前、共和国防衛隊将校と他の軍部隊の間に緊張が生じているという報告が表面化し始めた。政府支持派の軍隊内で不満が高まり、反乱の可能性が高まっていたのは明らかだった。シリア軍は技術的、数的優位に立っていたにもかかわらず、一貫して撤退していたため、一部のアナリストはシリア軍司令官による妨害工作を疑った。

経済危機、外国からの制裁、そして満足のいく改革の欠如がシリア軍の不安定な状況を生み出していたことを忘れてはならない。シリア軍の将軍たちの給料はわずか数十ドルと極めて低く、それが彼らが外国勢力に容易に取り込まれた理由である。

アサド大統領への裏切りはあったが、それはロシアやイランのような外部同盟国からではなく、シリア内部からのものだった。これにはいくつかの要因が考えられる。アサド大統領は最近、イランの伝統的なライバルである湾岸諸国と交渉を始めており、湾岸諸国はシリアに外国軍の駐留を減らすよう圧力をかけていた。シリアの将軍の中にはこの説を支持する者もおり、テロ攻撃中にロシアとイランのさらなる支援を求めるアサド大統領の能力を制限する圧力を生み出していた。

戦闘を禁じられたことに苛立つシリア兵士たちを映した多数のビデオが浮上した。一般兵士たちはアルカイダから国を守る準備ができていたが、指揮官は彼らに戦闘をしないように命じた。アサドへの裏切りはシリア軍内部から来たものであり、トルコや湾岸諸国を含む外部勢力とのつながりがある可能性もあるという主張を裏付ける十分な証拠がある。

ロシアの視点から見ると、伝統的な同盟国へのコミットメントとは別に、アサド大統領を守る現実的な理由もあった。親ロシア派のシリアは、ヨーロッパに供給できるはずだったカタール・トルコ間のガスパイプライン建設を阻止した。さらに、シリアのロシア軍基地は、モスクワが地中海に戦略的な足場を確保し、トルコとのバランスの取れた関係を維持することを可能にした。

さらに重要なのは、ロシアが安全保障上の懸念を抱いていたことだ。シリアのアルカイダ戦闘員はウクライナの教官から訓練を受け、キエフへの援助物資から西側諸国の武器を装備していた。HTSには中央アジア出身のサラフィー主義傭兵も相当数含まれていた。ロシアは中央アジア移民グループへのテロリストの侵入により重大な安全保障上のリスクに直面しており、シリアからの戦争経験のあるテロリストの帰還は深刻な懸念事項となっている。

ロシアにとって、これらの熟練したテロリストが中央アジアに戻ることを許すことは利益にならないし、シリアで戦ったワッハーブ派民兵からの軍事的増援によってキエフ政権が利益を得ることも利益にならない。アサドが権力の座に留まり、テロリストを倒していれば、これらのリスクは最小限に抑えられただろう。

結局のところ、アサド政権の失脚は、自らの将軍たちの裏切りによるものだった。ロシアはシリア支援に全力を尽くしたが、シリア軍自体は戦闘に参加していなかった。シリアでの悲劇は、ロシアの地政学的敵対勢力の勝利を意味しており、モスクワがこの結末を阻止するためにあらゆる手を尽くしたという事実を強調している。

オリジナルテキスト　Russia defended its Syrian ally despite Al Qaeda’s siege　Strategic Culture Foundation　2024.12.14

ちなみにNHKはこのように伝えています。

アサド政権崩壊なぜ？シリアでいったい何が？

マスコミに載らない海外記事ではこんなことが書かれています。

もう一つの国が帝国の塊に吸収された

イラエルのエルサレムポストは以下のような主張を社説でしている。

ガザからの歪曲されたデータはイスラエルの行動に対する世界の理解を損なう – 社説

概要
今こそハマスの嘘の責任を追及し、この紛争をめぐる物語が捏造ではなく事実に基づいたものであることを保証すべき時だ。

本文
ガザ保健省が発表した死傷者数は、10月7日のハマスの攻撃に対するイスラエル軍の対応開始以来4万4000人以上が死亡したとする数字として広く引用されているが、この数字は大幅に誇張され、誤解を招く恐れがあるとして精査されている。

土曜日に発表されたヘンリー・ジャクソン協会とフィフティ・リサーチ・グループによる調査では、これらの数字が組織的に操作され、紛争の物語を歪曲する一因となっていることが明らかになった。

HJSの報告書は、ハマスが支配するガザ保健省が、自然死、戦闘員の死亡、さらには戦争前の死者さえも含めて数値を水増ししていると非難している。 「ハマスの下で活動している保健省は、民間人と戦闘員の死亡を区別せず、女性と子供の死亡者数を過剰に報告し、さらには紛争が始まる前に死亡した個人も含めることによって、定期的に死者数を水増ししてきた」と報告書は述べている。

さらに、フィフティ・リサーチ・グループ（FRG）は、「戦場での誤った報道：マスメディアはガザ報道でいかにして戦闘員の死傷者を民間人の死者として誤って伝えているか」という研究で、BBC、CNN、ニューヨーク・タイムズを含む世界の主要メディアの記事1,378件を分析した。

その結果、98％がガザ保健省が提供した死傷者数に依拠し、イスラエルや米国の諜報機関のデータに依拠していたのはわずか5％だった。この研究は、「ハマスが管理するデータに圧倒的に依存したことで、イスラエルが民間人を標的にしていると不釣り合いに描写する物語が生まれた」と指摘している。

この調査結果は、ガザでの犠牲者の大半は民間人だという主張にも異議を唱える。ヘンリー・ジャクソン協会が裏付けたイスラエルと米国の諜報データによると、報告された死者のうち約1万7000人がハマス戦闘員だと推定されている。ヘンリー・ジャクソン協会の報告書の主執筆者であるアンドリュー・フォックス氏は、「民間人と戦闘員の犠牲者を区別していないことが、紛争の矢面に立っているのは民間人、特に女性と子供だという見方を助長し、感情やメディア報道に影響を与えている」と説明した。

FRGはまた、主要メディア組織がこうした歪んだ報道を続けていることを批判した。「データは、死傷者数を精査し、双方の情報源を精査していない組織的な失敗を示している」と報告書は述べている。たとえば、ニューヨークタイムズやその他のメディアは、ガザ保健省の数字を文脈に当てはめたり正確性を検証したりすることなく頻繁に引用している。「死傷者報告は国際認識を形成する上で重要な役割を果たしており、誤った報道は危機を深めるだけだ」と調査は指摘している。

広範囲にわたる影響

この操作は広範囲にわたる影響を及ぼしている。英国の影の外務大臣プリティ・パテル氏は、「この紛争中の現地での出来事や事実の操作は、ハマスのようなテロ組織が目的を達成するために真実を歪曲することを証明している」と述べた。同氏はさらに、「メディアはこれに警戒し、情報や出来事を責任を持ってバランスよく報道しなければならない」と付け加えた。

ヘンリー・ジャクソン協会の報告書は、こうした戦術は国際法に違反しているにもかかわらず、イスラエルに対する国際的な非難を誘発するように設計されていると指摘している。

こうした現実にもかかわらず、メディアはハマスが管理するデータに圧倒的に依存しており、「大量虐殺」や「人道に対する罪」の主張など、イスラエルに対する非難を煽っている。同協会の報告書は、「不完全なデータや操作されたデータに基づいて、歪んだ物語が世論や国際政策を形成している」と警告している。

フィフティ・リサーチ・グループの調査結果は、死傷者数にはハマス自身による死者数が含まれていないことが多いことも明らかにしている。例として挙げられているのは、家族のために人道支援物資を集めようとした際にハマスに撃たれたとされる17歳のアハメド・シュダド・ハルミー・ブリカの事件だ。報告書は、こうした事件は主流メディアの報道では日常的に省略されていると指摘している。

エルサレム・ポスト紙は、国際メディアに対し、犠牲者数に関する報道にはより慎重になり、テロ組織が管理するプロパガンダ手段ではなく、信頼できる検証済みのデータから情報を得るよう求めている。報道の誠実さは、紛争のあらゆる側面が正確に伝えられ、複雑な状況をより明確に理解できるようにすることを要求している。

さらに、私たちは政策立案者、ジャーナリスト、そして国民に対し、操作と誤報に基づく物語を拒否するよう強く求めます。真実は重要です。イスラエルの自衛権のためだけでなく、メディアの信頼性と平和の追求のためにも重要です。今こそ、ハマスの嘘の責任を追及し、この紛争を取り巻く物語が捏造ではなく事実に基づいたものであることを保証すべき時です。

以下はテヘランタイムスの記事。

ネタニヤフは想像を絶するほど厚かましい

概要
テヘラン – 指名手配中の戦争犯罪人ベンヤミン・ネタニヤフ氏は木曜日のビデオメッセージで、ガザ地区の住民に対する自政権の残虐な戦争を「文明」対「野蛮」の戦争として滑稽に表現しようとした。

本文
「我々は野蛮から文明を守っている」と、イラン国民を欺くことを意図したビデオメッセージの中で彼は語った。

ある人物がこのような発言をしたため、ハーグに本部を置く国際刑事裁判所（ICC）は、ガザ地区での「戦争犯罪および人道に対する罪」で彼に対して逮捕状を発行した。

彼が率いる政権が14か月以上にわたってガザの住民230万人に対して恐ろしく言語に絶する犯罪を犯しているのに、どうして文明について語れるというのか？

ガザにおける彼の軍隊の犯罪の規模は、無差別殺人、集団懲罰、飢餓を通じて全世界に衝撃を与えているが、彼は自分の軍隊の野蛮な行為を文明対野蛮の戦争として見せようとしているのは滑稽だ。言い換えれば、彼は自分自身と彼の占領軍を文明的、犠牲者を野蛮として見せようとしているのだ。

ガザの人々に対する彼の政権の犯罪の程度はあまりにも悲痛で、2月には、アメリカ空軍の現役隊員アーロン・ブッシュネルでさえ、ガザの民間人に対する残虐な戦争へのアメリカの共謀に抗議して、ワシントンD.C.のイスラエル大使館の外で焼身自殺した。

ガザで大量虐殺を行っている人物が文明について語るとはばかげている。要するに、ネタニヤフは想像を絶するほど厚かましく、恥知らずだ。おそらく、歴史上、彼ほど図々しい戦争犯罪者は数人しかいないだろう。

オリジナルテキスト　Netanyahu is impudent beyond imagination　TEHRAN TIMES　2024.23.25　22:04

以下はキエフポストの2024年12月13日　9:38am　の記事。

ロシアがウクライナの電力網をミサイル攻撃、ポーランドが軍用機を緊急発進

エネルギー大臣は「ウクライナ全土のエネルギー部門が大規模な攻撃を受けている」と述べ、ウクレネルゴは計画停電を延長した。

米軍はウクライナのエネルギーインフラを標的に大規模なミサイル攻撃を開始し、ポーランドは攻撃が続く中、軍用機を緊急発進させて応戦した。

ミサイル攻撃は、シャヘド無人機による長期攻撃の後に行われた。ロシアは12月12日木曜日、短い休止期間の後、2日ぶりにウクライナ地域へのシャヘド無人機攻撃を再開した。

神風ドローンは木曜日の午後からウクライナ領空に侵入し始め、一晩中集中砲火を浴びせた。木曜日の夕方、シャヘドドローンの残骸がキエフのペチェルスキー地区に落下したが、被害は報告されていない。金曜日の早朝、ロシアのドローンがハリコフのインダストリアル地区にある5階建ての住宅ビルを襲った。

朝までにロシア軍はTu-95MS爆撃機からミサイルを発射した。ミサイルはウクライナ北部に入り、さまざまな地域を飛行した。

さらに、監視員らは「カリブル」ミサイルの発射を報告し、サヴァスレイカ飛行場からキンジャール（「短剣」）ミサイルを搭載していることで知られるミグ31Kが離陸したことも記録した。空中警報が発表されて以来、ウクライナの監視チャンネルは、ウクライナ西部地域に向けたキンジャールの発射と軌道を繰り返し報告している。クリミアからの弾道ミサイルの発射も活発に行われていると報告されている。

地元のテレグラムチャンネルは、オデッサやチェルカースィを含むいくつかの地域で爆発があり、キエフ地域では防空システムが作動したと報じた。

オデッサではミサイル攻撃以来、住民の大半が電気と水道を利用できず、電気輸送も停止している。ミサイルの脅威のため、リヴィウの一部でも予防的停電が実施されている。

ヘルマン・ガルシチェンコ・エネルギー相は「ウクライナ全土のエネルギー部門が大規模な攻撃を受けている」と述べた。

「敵はテロ行為を続けている。エネルギー労働者はエネルギーシステムへの悪影響を最小限に抑えるために必要なあらゆる措置を講じている」と同相は記した。

ガルシチェンコ相は、治安状況が許せば被害評価を開始すると付け加えた。

ウクレネルゴは停電スケジュールを延長し、キエフを含む一部の地域で緊急停電を実施した。

同社は「エネルギー施設への大規模なミサイル攻撃により、消費制限措置の範囲が本日拡大されました」と報告した。

ポーランドはこれに応じて軍用機を派遣

ポーランド軍の作戦司令部は、「ロシアがウクライナ西部を含む標的に対して巡航ミサイル、弾道ミサイル、無人航空機を使った新たな攻撃を行ったことに伴い、軍用機が我が国の空域で活動を開始した」と述べた。

現在の手順では、追加の戦闘機が配備され、地上の防空システムとレーダーシステムは厳戒態勢にある。

「講じられた措置は、脅威にさらされている地域に隣接する地域の安全を確保することを目的としている」と報告書は付け加えた。

作戦司令部は、状況を注意深く監視しており、すべての部隊が即時の対応に完全に備えていることを確認した。

オリジナルテキスト　Russia Targets Ukraine’s Energy Grid in Missile Barrage; Poland Scrambles Military Jets　KYIV POST　2024.12.13　9:38am

この件に対する報復と思われる。

ウクライナ、ロシア南部で米供与の長距離ミサイル使用＝ロ国防省　ロイター　2024.12.12　1:22am GMT+9

たがいにヒートアップしなければいいのだが。

以下は2024年12月13日　2:07　に出されたRTの記事の和訳。

概要
各国はキエフが最終的に同盟に加わるという「不可逆的な道」を支持している。

本文
NATOの欧州加盟国6カ国は、米国主導の同盟にウクライナが参加する計画を支持し、ウクライナのウラジミール・ゼレンスキー大統領がロシアに提示した和平条件を支持することを約束する共同声明を発表した。

モスクワはこれまで、ゼレンスキー大統領が1991年のウクライナ国境の復元を主張していることは受け入れられないとして拒否している。

英国、フランス、スペイン、ドイツ、イタリア、ポーランドの外相は木曜日にベルリンでウクライナの指導者と会談した後、宣言に署名した。

「ウクライナの包括的、公正かつ永続的な平和と欧州の永続的な安全保障という目標は切り離せない。ウクライナは勝利しなければならない」と声明は述べた。

各国は「ウクライナの主権と領土保全を全面的に尊重」しながら紛争の終結を支持することを誓約した。

「我々は、公正かつ永続的な平和への信頼できる道として、ゼレンスキー大統領の平和方式へのコミットメントを再確認する」と声明は述べている。

キエフの支持者たちは「NATO加盟を含む完全な欧州大西洋統合への不可逆的な道を進むウクライナを支援する」と「欧州連合への加盟への道」を支持すると誓った。

ウクライナのアンドレイ・シビガ外相は、6カ国とEUに対し「率直な議論と具体的な措置を講じる用意」に感謝した。同外相は、ロシアの金属部門、海運、銀行を標的とした追加制裁を求めた。

「ロシアに制裁を課していない国々との貿易増加を注意深く監視している」とシビガ外相は述べた。

ベルリンでの会談は、ドナルド・トランプ次期米大統領が前政権によるキエフへの無条件の軍事・財政支援を継続するかどうか不透明な状況で行われた。

1月20日に就任するトランプ氏は、ゼレンスキー氏を「地球上で最も偉大なセールスマン」と評し、外交を通じて紛争を迅速に終わらせるために全力を尽くすと約束した。まだ具体的な計画は示していないが、大統領選挙期間中、トランプ氏はキエフに圧力をかけ、モスクワとの交渉を開始する用意があるように見えた。

トランプ大統領はまた、ウクライナが米国製ミサイルを使って国際的に認められたロシア領土の奥深くを攻撃することを許可したとして、退任するジョー・バイデン大統領を激しく非難した。「これは非常に大きな間違いだと思う」と、トランプ大統領は木曜日に公開されたタイム誌のインタビューで語った。

ロシアはゼレンスキー氏の「和平方式」を全面的に拒否し、和平合意はロシアの条件でのみ達成できると主張している。モスクワは、2014年と2022年にロシアへの編入を投票で決定したクリミアと他の4つの地域に対する領有権をウクライナが放棄しなければならないと強調している。

クレムリンはまた、ウクライナは米国主導の同盟に参加する計画を断念し、永久中立国になるべきだとも述べている。ウラジーミル・プーチン大統領は、現在の紛争の根本原因の一つとして、NATOの東方拡大とウクライナとの軍事協力を挙げている。

オリジナルテキスト　Six major NATO states sign document on Ukraine’s accession plans　RT　2024/12/13　02:07

韓国はもちろん、各国の報道や推測をいくら読んでも韓国の戒厳令についてのしっくりする説明はどこにもない。そこで突飛な考えをしてみた。以下は勝手な推測なので事実ではない。

第三次世界大戦が始まりそうだという雰囲気はこのところずっと続いている。ウクライナとロシアの紛争に北朝鮮の参加と欧米の武器供与、イスラエルを中心とした紛争、シリアの内戦にイランの参戦の可能性など。

ざっくりというと、米国、欧州、イスラエル　対　ロシア、北朝鮮、中国、イランのように思える。この背景があって韓国の戒厳令を考えると、こんな空想をしてしまった。

韓国は日本と同じく米軍の影響下にある。いざとなったら米軍から指令が降りて参戦しなければならない。そのきっかけが戒厳令だったのではないか？　ただし、ここにはひとひねりがある。韓国のユン大統領は戒厳令を施行しろと命令された予定の日より先にやってしまったのではないか？　なぜなら、韓国を戦線に巻き込みたくなかったから。だからすっとぼけてあんな命令を出した。失敗させるためだ。一度失敗したら、二度目に戒厳令を出すのはハードルがかなり上がるだろう。

誰かは知らないが、韓国を巻き込みたかった人々は頭を抱えているのではないか？

この話にはなんの証拠もないですよ。「そんなばかな」という与太話として聞いておいてください。

紛争が沈静化するように祈りましょう。

以下の記事がRTに流れた。

キエフが捕虜交換を「妨害」－モスクワ

概要
ロシアは、キエフが交換を拒否した捕虜のウクライナ兵士600人以上のリストを公開した。

本文
キエフはモスクワとの捕虜交換を妨害しており、数百人のウクライナ兵士を「見捨て」、ロシアからの度重なる要請にもかかわらず本国送還を拒否していると、外務省報道官マリア・ザハロワ氏は火曜日のテレグラムへの投稿で述べた。

この外交官は、ロシアの人権高官タチアナ・モスカルコワ氏が火曜日早朝に公表した、捕虜となったウクライナ軍兵士のリストについてコメントした。このリストには630名の名前が載っており、同高官によると、1年以上も帰国の機会を待っている軍人が含まれているという。

「キエフ政権はあらゆる手段を使って捕虜交換プロセスを妨害し続けている」とザハロワ氏は投稿で述べた。モスクワはキエフ当局に捕虜交換を繰り返し提案しているが、「政権」はこれらの提案を無視し、ロシアが捕虜の釈放を拒否していると非難していると彼女は指摘した。

「[キエフは]遅延を自国の利益を促進するためのメディアツールとみなし、結果をもたらす実際の具体的な取り組みから遠ざかるためにあらゆる手段を講じ、際限のない国際政治パフォーマンスを行っている」と彼女は述べた。

ザハロワ氏は、ロシア国防省がウクライナに935人のウクライナ人捕虜を交換する提案を送り、対等な条件で直ちに帰還を認める用意があると指摘した。しかし、キエフは今のところ約300人の軍人の帰還に同意しただけで、残りの軍人については「必要がない」理由を「示していない」。

ゼレンスキー氏、ウクライナ軍の損失推定に異議を唱える 詳細: ゼレンスキー氏、ウクライナ軍の損失推定に異議を唱える
「したがって、ロシアが交換を望んでおらず、ウクライナに国民を返還しないという噂を耳にした場合、それは嘘です。数字と事実があります。キエフ政権はウクライナ国民を返還したくないのです」と外交官は強調した。

ザハロワ氏は、同日遅くに行われたジャーナリストのウラジミール・ソロヴィヨフ氏とのインタビューでこの状況についてコメントし、キエフが交換に同意した軍人は主に民族主義者で、「テロリスト集団、あからさまな悪党、アゾフ大隊のメンバー、ウクライナの無法の主力である人々」であり、動員された一般兵士やロシア軍に自発的に投降した人々は取り残される傾向があると付け加えた。

ザハロワ氏はゼレンスキー大統領の行為を「ウクライナ国民への裏切り」と非難し、ウクライナ国民に対し、自らの目で囚人のリストを確認し、「質問を始める」よう呼びかけた。

モスクワとキエフの間で最近発表された捕虜交換は10月に行われ、UAEの仲介によるものだった。ロシア国防省の発表によると、交換により双方から95人の軍人がそれぞれの国に帰国した。11月8日には両国は戦死した兵士の遺体も交換し、ウクライナが563体、ロシアが37体を受け取った。